And yet websites keep serving users who are running ad-blocking software even when they're under no obligation to serve content unless it is removed.

The websites are accepting this model because any other will just push users away.