Amazon's UX designers feel the same way. G+'s card layout does not make it easy to infer what's the latest vs the most commented on item and what the logic is behind it's positioning laterally. I think basic gestalt principles in cognitive science would support the problem with laterally adjacent but vertically edge overlapping tile placement.