I suspect that the main focus is preventing as much terrorism as operational constraints permit. Some of the people fingered as "possible terrorists" are not terrorists at all; maybe their friend or their brother is trying to recruit them, so they show up as a possible. How much are you willing to infringe on those peoples' lives in order to prevent terrorist attacks? How much of that will society put up with?
The problem is that you often don't know someone is a terrorist until they actually do something. You may suspect, but you don't know. But you also suspect 10 times as many people who never do anything ("10" being a made-up number, but I'm pretty sure it's more than 2). What's your threshold for cracking down? How many innocent people do you jail to prevent 130 innocent people from being killed?
Similarly, the organization needs to adjust to avoid similar lapses in judgement in the future.
A sober approach is to accept that there is no way to prevent people from killing each other; after all, even in prison people manage to kill each other.