>"Oh, I already got paid elsewhere, but let me work for free and outbid others who are doing this as their primary job" is the unstated context and it feels a tad bit smug and elitist.

Not seeing a big difference between that and "Oh, I already make enough at my day job, now let me produce FOSS that competes with commercial software which are some people's primary job."