Open source CMSes increase efficiency - by reducing the amount of work required to set up a website, they mean that the time and money saved can potentially be used for more productive purposes. Working for free doesn't do that; it involves the same amount of work and time, just for free.