The system is built with Ant, Groovy, and Ruby, and deployed on RedHat Linux. You'll be expected to know SH and BASH shell scripts and perform various sysadmin tasks as required, for example, configuring firewalls, Apache, and nightly batches via cron'ed up shell scripts.
In addition to doing Java, we also do migrations from Perl systems and much of our internal utilities are written in either PHP (yay, outsourcing) or Ruby.
One of the core tasks of our customers is creating "reports". We have a software package (which you haven't heard about) which does this for us. You need it to know it backwards and forwards. Also, if it ever fails, knowing how to debug PDFs would be a real help.
I haven't gotten past "generic web developer" into the world of fun that is "IT needs specific to Japanese universities", such as dealing with the common Japanese bank interchange format to process tuition payments. That is one requirement from one of the 37 subsystems on the project I'm on.
You tell me -- what have I said so far that sounds unrealistic or exaggerated?
You could have stopped there :)
I know there are a lot of requirements, and I've used most of what you listed there. But even with all the common, plentiful requirements, the bit about an 8pt font was exaggerated.
Are you? Is it even possible to be? Those requirements sound unrealistically high, so either you're a supergenius, you're exaggerating, or your company lists insane requirements and then doesn't actually require them.