A more noble implementation of the idea would provide low-bandwidth connectivity to any site (maybe with a browser that only loads text by default). The service could still deliver local ads to pay for the bandwidth.
And saying that there's a more noble option they could have done doesn't mean that what they did do is wrong.
What's the analog to this health risk in the Facebook example? "Digital segregation" is a nice abstract concept, which falls apart when you remember that the people using this have no other way to get internet, so they can't possibly be better off without Facebook.
Consider a utilitarian analogy. Suppose people need to see a benefit of 10 "units" before they are motivated to do something to obtain the benefit. Free Facebook might have a benefit of 6 units, which prevents people from reaching the activation energy to seek out the 15 units of benefit from true Internet access.
How can allowing more people limited internet, where before they had no internet, possibly be a bad thing?