That's not entirely true. DNSCrypt also aims for end-to-end security. The real difference is that DNSSEC is a top-down protocol that doesn't work until every link between your browser and the DNS roots agree, and DNSCrypt is a bottom-up protocol that provides value even if just a few people use it.