[edit http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/tta-system/teaching/eecd/L... has space and staffing rules for EHS and HS which states tend to copy]
We typically kept about 20:1 until a time when we were trying to qualify for a higher standard, which required a 15:1 maximum.
And occasionally my co-counselor would be gone and I'd have 50+ kids for the day. It went okay for me, but many of the counselors could not have managed that whatsoever. In fact, many of my later co-counselors couldn't handle any amount of children by themselves.
Hard to work ability into a standard, of course.
For instance, I might have the soccer field for a given rotation (we had several each day), and on the playground nearby was another group or two, supervisors inside, etc.
Any kind of non-herding-children emergency would have been handled without issue. Fire could be an issue, though I'm not sure an additional staff member would improve the situation much--the problem would be the doorways creating choke points.
Little humans are typically very controllable and well-behaved, and even more so after a few days in a good system.
I went to my sons school the other day - parents were invited to attend for half an hour. He's 6. The children sat down quietly when the teacher asked. One of the parents took a phone call (!), at which point one of the kids immediately turned around, gave her the most incredibly stern look and went "shhh!" - it was quite amusing to see a bunch of 6 year old kids behaving better than their parents.
Conversely, though, I had teachers as a kid that wouldn't have been able to get anyone to behave... My class drove more than one teacher to run crying from the class room. In primary school.
Child care was the biggest money maker at my organization, which was a fully-featured ymca with seasonal sports, fitness, olympic pool, gymnastics, rock wall, skate park, and 10 million in the bank. We had a pre-school, after-school, and summer camps. I can't speak to the % of net income that came from child care, but I think it was very large.
I think given multiple children, it becomes very likely that it's better for one parent to stay home. They get to spend a lot more time with the kids at a very small financial difference.