A post with a badly rhyming version of 'The Real Slim Shady' about single founders (OK startup related, but not really insightful) was sent to the front page a few days ago.
Right now there's an article from Boingboing about putting a gun in your carry-on luggage so the TSA secure it (which is very much Reddit) and the Haiti earthquake, and genocide of natives in America (general interest yes, 'Hacker News'? No).
I've gotten into the habit of flagging non-tech related posts in the hope that will fix things.
I think it's pretty inevitable that as a site grows its core focus will become diluted. I'm not entirely happy to see less startup/tech news either, and I believe there are only two solutions for that: 1. growth with it and deal or 2. convert to a private community with limited invite-only (or application based).
The more people frequent HN the more submissions there will be on any subject, startups included.
But those articles have to compete for attention with all the other ones.
The more recent change can not be attributed to that though.
Another important thing to note is that since these are all relative sizes it does not say that in an absolute sense there is less startup stuff, in an absolute sense it is most likely more due to the increased posting volume.
This just documents the change of the 'mix'.
Is HN becoming reddit? Considering the quality of articles, I would not say so. The high quality of discussions may have stayed the same too. At the same time, the graphs suggest that the topics discussed here seem to have changed a bit.