and choosing to let people do things that are bad for them doesn't mean there's anything wrong with the society. 

True, but the discussion doesn't end there. For example: ".. and leaving them to suffer with the consequences of their actions " vs. " ... and supporting them through the negative consequences if it doesn't go well" are very different responses, and certainly do reflect on the society in question.