Not sure what you mean by "in this way", but it is quite legal to make ethanol fuel for your own use in the US.
If so, this has fascinating implications; apparently much more of the plant world is edible than anyone has made use of so far. Not directly edible, of course, and the calories in alcohol are empty; but still, an interesting thought.
A word of caution however, the ethanol that you can buy for camping stoves and such is NOT the same thing... by law it is denatured (mixed with toxins to render unsafe for drinking)
And cattails BTW are directly edible... the roots produce a lot of starch and can be cooked or ground into flour if that's your thing. Some of those ponds they grow in are pretty murky though, and you might want to make sure you're not near a septic system if try them :)
But still, you answered my question with what I was asking; thank you!
I'm not sure how it is "undeveloped" countries but around here is quite illegal to make your own fuel in this way however... it is, after all, the "A" in BATF. It seems that without addressing such issues, the "clean" stoves will not be popular because locals would need to keep paying some "authority" (government or otherwise) for access to the fuel, and money is much more scarce than dung in many places.