Tesla should recall this feature as is, first of all calling it "auto pilot" invites people to trust it too much, plus not enforcing the by law required hand on the wheel is just asking for abuse. People are stupid and the scenario on the video could have killed both the negligent driver of the tesla and the innocent driver in the other vehicle.
I agree that this feature isn't useless. I'd love to have it, myself. As you say, it does need work to idiot-proof it, and possibly a re-branding.
But still, I would much much rather see full autonomy, as soon as possible. Wouldn't want to see us stay bogged down in the halfway stage. And I'm a little concerned that the first fatal accident caused by inappropriate use of driver assistance systems like this will unrightfully poison minds against fully autonomous systems, and take us a huge step back.
So, good evidence that we can't go halfway with these things, and need to take humans out of the equation.