There's a big marina with lots of traffic.
It's a very small community so you'd stick out. Many retirees. Lots of dual citizens. The US/Canada border isn't really as secure as you think mostly because it's not possible to seal such a long border. A big city is probably an easier place to keep a low profile.
I don't think there's a big advantage compared to any other random place. As long as your new identity is solid you're probably safe. If someone wants to get you at any cost and they know where you are this probably won't stop them.
Anyways, it is a neat place and you can often see killer whales from the beach.
I accidentally crossed it when out for a run one day. Only realized it much later.
Also: Last time I was there they didn't have a sheriff anymore, so the only visible law presence was the border guards.
Wiki says "As of 2013, 8,500 witnesses and 9,900 family members have been protected by the U.S. Marshals Service since 1971." The population of Port Roberts is 1,314.
http://news.nationalpost.com/news/canada/point-roberts-washi...
I've been there, but accident, when visiting Canada.
WITSEC as well as international intelligence ops are suffering badly from searchable Internet histories, as well as biometrics at borders.