Every story and comment from the Hacker News API, in a layout borrowed from 2001.
A comment on Shakespeare used the word "punk" in 1623. Parent comment
Many of Shakespeare's works only entered written form after he died.