Ah, I should clarify... if you already have your whole site on a CDN, and that CDN supports HTTP/2, then you are probably best not sending request to lots of other domains if you are able to serve the request from your own domain.
The connection overhead of DNS + connection + TLS is still significant... and HTTP/2 means you'll already have a connection to your server, and the assets could already be being pushed to you, but at the least you'll be able to grab them from the same open connection.
There are other advantages to using a CDN beyond 'optimizing' browser cache usage: getting assets closer to your users reduces latency (and therefore increases throughput), which can be a noticeable benefit if you're hosting in San Francisco and serving Oceania/SE Asia.
HTTP/2 won't change that: it will just mean distributing assets over multiple domains (to circumvent browser pipelining limits) will make less sense, but putting one asset domain behind a CDN will still be beneficial.