An Italian citizen can hold Germany accountable for implementing and enforcing EU privacy laws and directives (through the EU courts). If that doesn't give him sufficient legal standing he can vote for representatives to pass stricter EU legislation.