I do think 2 things are happening here though. I think firstly Zed's style doesn't really appeal to you - which is fine, I can see how he wouldn't gel with lots of people. As a result the second thing happens, his content seems irrelevant.
As someone who quite enjoys his approach :) I found quite a bit of useful content. I dont think the point is really to infuse a deep understanding of statistics - it's to correct some common mistakes hackers like us make when playing with stats :)
For example I scanned the blogs of those 2 names you mention and their stuff certainly seems interesting; but frankly I didnt notice anything massively relevant to things I might need to use day to day in my "startup". Zed's stuff I've already taken to heart and corrected some of my "work practices" when dealing with stats.
As to the rest I think it is just a case of differing definitions of expert :) as I said "experienced" is a better word to use - assuming our definitions match :P.
The good news is that there seems to be an opportunity here: write Statistics for the non-statistician. Not everyone who needs Statistics can take 2 years off to learn it. Back in the 1970s, Digital Signal Processing was an advanced grad course... now it's a basic undergrad course. Maybe Statistics will go the same way, becoming more and more prevalent, and less and less ivory tower.
For me an "expert" is someone who has at least 10 years of experience in one field. An expert on Statistics must have carried out extensive data-analysis work, or must have published original papers. Reading books gives one some understanding, but only when one must solve a problem, does one realize that one's knowledge is utterly superficial.
Zed is no superman. His area of expertise is not Statistics, it's something else. I am not saying he's stupid. All I am saying is that he has not invested the many years of effort into studying Statistics to earn the title of "expert". By calling him an expert, one insults all the true experts out there, the one who do not write blog posts using juvenile language because, you know, they have better things to do... like spending time with their friends and family...