It sounds like that he would be fired even if he was annoying people in a different, politically-correct way.

That doesn't sound as that much of a problem.