I disagree that drone is wrong here. It's not clear to me that UAV or RPA is any clearer - certainly I expect a lot fewer people are familiar with RPA as a term, and I'm not convinced that UAV has any fewer connotations. I think the term 'civilian drone' might give the right impression.