Agreed; I'd also dispute that the existence of early pirates gated the creation of other later (legitimate) businesses. The pirates might have shown folks what was possible, a little earlier than would otherwise have happened. But they did not possess any superior imagination or initiative. It would have happened in a different way.