"IN GENERAL- That the President is authorized to use all necessary and appropriate force against those nations, organizations, or persons he determines planned, authorized, committed, or aided the terrorist attacks that occurred on September 11, 2001, or harbored such organizations or persons, in order to prevent any future acts of international terrorism against the United States by such nations, organizations or persons."
The wording is vague, however it would be most commonly interpreted as a war against Al-Quaeda. It could possibly but improbably be interpreted as a war against anyone.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Authorization_for_Use_of_Milit...
Just giving another indication on how vague this wording is.
At the time they lived in Germany (before the attacks), the officials in the country obviously did not know of their plans.
Given that, any other vagueness is fairly irrelevant; its pretty much a blank check no matter what things like "harbored" mean. Which is why even President Obsma has said it should be repealed.
Its all being targeted at people or organizations the President -- whether Bush or Obama -- has determined have the requisite relationship to 9/11. The accuracy of that determination is immaterial to the AUMF, which isn't contingent on the actual relation of the targets to 9/11, but on the President's determination of the relation.