As someone who lived in florida, those affluent hispanic areas don't have billboards in spanish. Billboards in spanish signal a large amount of single-language homes, and when that single language isn't the native tongue it doesn't bode well for socio-economic prospects