Sometimes these uprisings do actually save the people involved. It wouldn't have saved the Jews, but it did save about half of the Tutsis.
Closer to home, it's also worth reading the book "We Will Shoot Back: Armed Resistance in the Mississippi Freedom Movement". tl;dr; violent terrorists were regularly attacking black Americans, American Indians and insufficiently loyal white people, and armed resistance put a big dent in it. (Note that law enforcement generally sided with the terrorists.)
See also: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hayes_Pond
The whole point is that even without ready access to guns, the Jews were able to fight of a powerful army. The idea here is to extrapolate how things would have went had they been armed to start with:
" There was little “gun culture” among European Jews of the 1930s, so few Jews had the equipment for “reloading” — the home manufacture of ammunition"
"...home manufacture of ammunition is legal everywhere in the United States."
"The Germans suffered over a thousand casualties in the first week of fighting alone. The Germans had to spend more time subduing the Warsaw Ghetto than they did conquering the entire nations of Poland or France."
etc etc
Holding up 2,000 soldiers for a month isn't a big deal in the scheme of millions of soldiers. But when it's done by only 1,000 incredibly poorly armed civilians, it shows what could have been done with more and better armed civilians.
Instead, the Germans decided to deport the Jews. Had they just gone from the start shelled/bombed the ghetto, and set it on fire, they would have lost many fewer soldiers and taken less time.
Also, the Wikipedia page says the backbone of the German troops were '821 Waffen-SS paramilitary soldiers from five SS Panzergrenadier reserve and training battalions and one SS cavalry reserve and training battalion'. These are not the prime troops that would be on the front lines.
That's not to say there was no effect, but I don't think it's reasonable to say "significant".
Also, a complete tally would need to subtract from the 2,000 count the number of German soldiers that were used to maintain the ghetto.
So, you are saying that this statement "the Germans suffered over a thousand casualties in the first week of fighting alone" is false?
The problem is that for those events in WWII where such a claim can be tested -- for example, the Ghetto Uprising -- the claim fails miserably. In the Ghetto Uprising, the Nazis lost 300 soldiers and the Jews lost at least 13,000 people, perhaps far more.
I think what we're seeing in this article is an attempt to redefine the metric:
> Nearly every Jew who participated was eventually killed — but they were going to be killed anyway. By choosing to stand and fight, the Warsaw Jews diverted a significant amount of Nazis resources from battlefields elsewhere, thus hastening the Nazi defeat.
So according to the author, Jewish deaths don't really count as a metric because they were "going to be killed anyway". And the metric instead should be about whether "significantly resources were diverted", a highly dubious claim in and of itself. Essentially the uprising would be considered "successful" if it hastened the end of the war, not if the people in the Ghetto were saved.
Whether true or not, the problem with this claim is that it doesn't help the gun lobby's agenda, which is used to justify arming people in the US: that having guns would have prevented the immediate deaths of those with the guns. The whole article reeks of misdirection.