Tasting sugar is temperature-dependent. Generally, a given amount of sugar makes hot stuff taste sweeter than cold stuff. That's why warm soda tastes too sweet, and cold coffee tastes too bitter.