It's easy in hindsight to explain how obvious the correct answer is, but it doesn't count for much.
We have evidence of the production of beer dating back before the Pyramids - and beer and wine were staples of pre-modern diets in the old world, that everyone drank, at least in the form of watered wine and small-beer, as the drinking water all-too-often would kill you. Why should we not expect to see genetic adaptation in such an environment?
I might be open if the old world suffered from widespread alcoholism (to the point of impacting survivability across classes) for the last 20,000 years, but is just didn't. Producing alcohol takes proper effort and resources. You only get there one you aren't starving anymore. Egypt and a few other areas capable of sustaining intensive agriculture were not the norm.
No, it doesn't. It needs to be a gene that has an impact on alcoholism, but the thing being selected for could be something else entirely. Consider sickle-cell anemia. If you just look at it as the "sickle-cell anemia gene" you'll boggle at how it spread as far as it did, but that's because it's also the "malaria-resistance gene". If alcohol is introduced into a population that did not have widespread, ready access to it for long time frames, there's no guessing in advance what could happen as it interacts with arbitrary other adaptations that have never "seen" alcohol before.
I want to point out you keep boggling at how intrinsically impossible this all is, and I keep citing concrete examples of very similar things that happen. And I'll reiterate that my point is that it was a viable theory, until the facts contradicted it, not that it was certainly correct and certainly not that it's correct now. Simply that it was not a stupid theory. (Indeed, given that this is just one study I'd be glib even saying it's "disproved", it's merely one that we must Bayesian-update to a much smaller probability. But I wouldn't downgrade it to zero quite yet. We've got a lot of gene science left to learn. And as always happens, when we take a closer look, it always turns out to be more complicated than we thought...)
It could have been a spandrel.
Alcohol is new. While old genes may have evolved to deal with addiction generally, any gene specifically addressing alcohol could not possibly have evolved in the brief time the new world native communities were genetically disconnected from europe/asia/africa.
I also seriously doubt that alcohol was predominant enough in any ancient population for it to have an impact on survivability. Only the rich could afford to drink that much.