You are not crazy. The whole Google docs interface _is_ completely crazy. It's drives me nuts whenever I go in there and makes be frustrated because of what it could be if only they didn't have a complex about "not looking beautiful enough".

Its material design. It's just bad.