The movie Avatar (obviously on my mind because I recently saw it) tries to bring the audience around to the opposite conclusion. The movie makes clear that the humans better comprehend the universe (star ships, ability to create bodies to control remotely, etc.) but then unequivocally roots for the aliens who demonstrate no interest at all in the scientific method.
Which I guess is a long winded way of saying, the ability to comprehend the universe is certainly not accepted as the most important yardstick of worth by all your fellow human beings.
However, Kant's philosophy leads to some strange places if you push it too far (like all philosophies). I think humans innately combine a mix of Utilitarianism with Kantianism to come up with intuitive judgements - which is a pretty obvious and useless statement, but if we take it at face value it means that when we are confronted with extrema, we would do well to consider both sides of the coin.
As to why the capability to accumulate knowledge is my ultimate goal, one would turn to my belief that knowledge is the ultimate goal. In essence, I believe that knowledge is something which is unequivocally good in every and all instances. The choices we make with that knowledge are our own, but knowledge in and of itself is purely positive -- one of the few things that I think are. Therefore the pursuit of knowledge is a good and noble endeavor. As Asimov says, "[t]here is a single light of science, and to brighten it anywhere is to brighten it everywhere."
I have a very similar view of the world, and when a friend tried to get me (last night!) to put it on firm logical footing, I was unable to.
Why should our ability to comprehend the universe be the yardstick by which we measure ourselves? I feel that it is a reasonable measure, but I can't give sound reasoning for it.
Somehow, I think this property (which appears to be unique to us, at least in our own biosphere) is deep in a way that, say, the ability to swim gracefully in water is not.