I wouldn't say excessive use of JS was the problem. JS provides the foundations to tons of extremely fast websites and should (in most cases) assist with improving performance. I'd blame the overall implementation / design which led to scaling and performance issues.