When you say "I would have open sourced the whole thing", what you really mean is "I would have BSD-licensed the whole thing". There is no difference between dual-licensed GPL code and straight-up GPL code. In both cases, your rights as an end-user are identical. In neither case can you pick up the codebase after it's sold to Sun and start a new commercial endeavor on it that isn't GPL'd.