Instead of Markdown file, you should consider creating a set of scripts that will fetch, cache and process upstream data into the desired formats. As someone interested in using this data, I really need to be able to easily run the entire build process myself.