Poor people spend all the money they have. Once they've paid bills and bought food, etc., any money they have left over gets wasted on frivolous purchases like excess toys, magazines, and general cheap tat. This is easy to see: go to any council estate on any day of the week and you'll see discarded plastic rubbish all over the place.
Normal people spend their money on liabilities like loans for cars, thus when they get some extra money they just spend it on getting more expensive things instead of getting wealthier.
The rich spend their money on assets, so any extra money compounds into extra wealth and increases at an increasing rate.
Poor people who would save the extra £10 here and there instead of spending it on frivolities would eventually not be poor any more. But, for whatever reason, many poor people don't see the utility in saving up small amounts of money to make large amounts. A lot of good could be done if more people understood the power of compound interest
I'm not sure about the last fifty years, but I was referring to the last 30.
Certainly in recent times, absolute poverty is greatly increasing. As more people have their welfare payments withdrawn, I think we can expect to see this increase to continue. In the UK we are dismantling the welfare state, which has resulted in over a million people using food banks annually. The poor are not getting richer.
<insert Michael Scott thank you gif here>
Also everyone creates these financial management tools for the affluent. Poor people are the ones who need financial management because they cannot afford to make certain mistakes.
You can't invest money if you don't have money to invest.
I don't think massive inequality in the UK has come about because rich people are savvy stock traders. More likely it's because our taxation system is regressive. For example, indirect taxation hurts the poor most, and the balance of taxation in the UK has shifted towards indirect taxation since the 1980s.