Wow! Folks have always said to be careful with volatile variables, but they weren't kidding: they really are dangerous.
TOS is my favorite series, not necessarily because it was great sci-fi, but because it subtly reminds us of how the human condition has changed in 50 years. So many things that they simply took for granted, like Kirk would have an electronic clipboard that he simply signed -- not played games on or spent hours staring at -- can teach us profound things about how our attitude towards tech has changed.
The writers assumed that holodecks would make computer games obsolete because in their heart everybody is a LARPer.
How does that show the futility of war games? War games are one venue in which military leaders develop skill in adapting to the unexpected. The accuracy of von Moltke's quote certainly suggests that planning can't completely substitute for skill in execution, but it doesn't mean that planning is unnecessary or that war gaming is not valuable.
The quote that shows the futility of war games is “No Battle Plan Survives Contact With the Enemy” from German military strategist Helmuth von Moltke