News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by userbinator on Monday September 21, 2015 @09:17PM (#10256128)
#14 of "Phrases in Emails People Send to Their Bosses" is "shit". I'd like to see some examples of that usage.
Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by FlannelPancake on Monday September 21, 2015 @09:35PM (#10256183)
It's probably not too different from the other statements, e.g.

"Shit, I'm really sorry, I'll get that done soon"

"Yeah, I'll talk to the other team and tell them to get their shit done"

"No problem, I'll tell Bill his shit's not that important, and I'll get this done"

(But, since it's Enron, there was probably an inordinate amount of just "Shit Shit Shit Shit Shit The books aren't adding up")

Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by mahmud on Monday September 21, 2015 @10:02PM (#10256266)
I have read in a few places that use of profanity signals affinity, and even used by some sales people to quickly build rapport with their leads. Same thing might be at play, subordinates trying to be chummy with their superiors.
Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by d23 on Monday September 21, 2015 @10:21PM (#10256331)
Yeah, it's a nice middle-ground curse word. "Fuck" is a little too string, and "damn" just doesn't have the same light-heated sound to it. I'd guess "shit" usually is a bit self-deprecating too; as in, "shit, I completely forgot to do that!"
Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by Gupie on Tuesday September 22, 2015 @02:34AM (#10256957)
Even more puzzling to me is #7 "kitchen".
Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by Terr_ on Tuesday September 22, 2015 @05:44AM (#10257587)
Maybe it's from infrequent food-related announcements for events, sent by office-assistant types and received by many people?

"Project Iota launched! Pizza in kitchen"

Re:The Linguistics of Writing an Email Like a Boss by provemewrong on Tuesday September 22, 2015 @03:51AM (#10257226)
Meh, kitchen plays a big part in day-to-day office life, so I'm not surprised at all.