There was an image, growing up, of BBQs and Potlucks as things "older people" (or at least families) do, but as I'm into my 30s, they are things I find myself doing with my friends. I'd be happy to know more people are doing them more often, and the group get-togethers I had (w/ my foreign friends) in public parks were, in fact, very low-cost and a lot of fun.
As far as my criticism, in the Bay I was friends with all different kinds of people, across many divides, and the majority of them were unfortunately stuck in the bar/club paradigm. The foreigners being the only ones who were more open to other activities.
With everyone having their own experiences, at different ages, with their own social groups, it'll be quite hard to discuss the whole topic w/o comparing individual observations.
They are things older people do. You just haven't seemed to realize you're one of them now.
Public parks are there for "wholesome" daytime leisure, not evening parties.
Barbecues and potlucks are common social gatherings for married couples who own suburban homes and have (small) children. I don't have data but I'd estimate the age curve for consumers of the BBQ industry peaks at 40 and tapers off around 30.
It very likely won't involve alcohol. There's almost nothing in the states you can do in public involving alcohol that will put you out < $15 and satisfy the notion of 'event' that anyone wanting alcohol would agree with.
The "going out with friends and getting drunk" for $15 might fly in other countries, but probably not here.
BBQ is a massive industry in the US for a reason. It has gotten bigger, not smaller. More people today BBQ, not less.
Potlucks are extremely common in the US as well.
I think your criticism is unfounded. It's trivially easy to hold group get-togethers in public parks in the US and only be out $15.