It's a government agency with far too much power and no transparency.
Sure, if you don't want to change your name. Go to your local courthouse, change the spelling of your name, get a new ID, you're off the list. That's why the no-fly list is such a joke.
Also, you can bet that they would not make this threat in the company of your lawyer. This is just a scare tactic.
There are many not well understood and not well court tested Federal rules that can be used against you in much the same way.
I highly recommend when dealing with law enforcement to not use a phrase like "my papers and effects are mine and not to be trifled with lightly". You may get away with this with a senior government official but less likely with a run of the mill police officer.
Are you sure that you can be arrested and held without charges, generally speaking, in the U.S.?
According to wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Detention_of_suspects you can be held without charge for 2 days. I have been told by criminal lawyers the time is 72 hours (maybe that is with charge, regardless of if its dropped or manginess).
That's a very nice (and very quotable) way of putting it.
I will also happily let the authorities image my hard drive if they can convince a judge to issue a search warrant for the entire thing. It isn't that I don't trust you, officer, it is just that I desire to renew our traditional understanding that my papers and effects are mine and not to be trifled with lightly.