The other is that grass makes the citizenry less economically productive.
I guess that means that more pot is being sold with a medicinal marijuana card than recreational. Or, did you have other numbers?
[0] http://www.thecannabist.co/2014/12/26/pot-sales-taxes-statis...
[1] https://www.coloradopotguide.com/colorado-marijuana-blog/201...
Before recreational was legal there were a lot of more or less healthy people getting licenses for silly symptoms, like nausea or difficulty sleeping. There was a very low burden or proof and it was pretty well known that a lot of people were making up problems just to get the license.
I don't know of anybody actually doing it, but it's entirely possible that a lot of the not-so-serious medicinal users are now just keeping the license for price discounts and better availability. It'll be interesting to see those numbers in a few years as the licenses need to be renewed.
It's also worth mentioning that because it is relatively easy to access a medical marijuana card in Colorado, heavy recreational users have an incentive to get a medical card.