The closest example I can probably give is that of Basecamp. They were formerly known as 37signals, and IIRC, they changed their name to Basecamp because it's their most well-known product, among other reasons.