I think this sounds interesting, but with this system, it becomes more critical for the crows to know the rules.

However, a lot of that might be solved by using words instead of arrows. E.g. a "Agree", "Disagree" and "Detracts From Conversation" button.