Yeah, that was interesting. I'm a sucker for anything that can be explained via Venn diagram, but I immediately understood what he was getting at.

I have a similar problem (admittedly on a much smaller scale), having content in the wild that appeals to a podcasting audience on one hand, and a freelancing audience on the other.