This is a great question. Any answers would be illuminating. I've largely given up on the idea of hypermedia APIs that work like this, because the mindshare and tooling just doesn't appear to be there for it. I've never seen a client library that is based on following rels from a root, rather than generating URLs based on out-of-band information.