One advantage const can bring (at least when used with primitives or frozen values) can come from JS IDEs: if they detect a value is const, they can report its value when hovering the variable name, in a static way.

That's what Java IDEs do with static final variables.