I've had journals ask for both. However they claim to only use the LaTeX file as reference in case there are issues in typesetting. In any case, it's still necessary to produce a LaTeX file in order to use the LaTeX template.