As someone who also commutes by bicycle, I would vastly prefer predictable, 100% consistent car behavior.
In highly congested areas the traffic does not simply follow the traffic code.
It's more of a distributed system of traffic routing whereby drivers/riders let each other know that they will be letting the other one pass or would like to go ahead first. And bicyclists and mopeds signal their turns with their hands.
Can a self driving car recognize my slight nod or my hand gesture indicating to it that I ain't stopping?
2. I don't think I will ever understand the rationale behind bicylists failing to make a complete stop at traffic signals and stop signs. I bicycle to work every day; every traffic stop is an opportunity for a slight increase in cumulative exercise. If the bicyclist is in the center of the lane, swerving (I've never noticed this myself) will not be an issue. More importantly, predictably driving a bicycle decreases driver rage and reduces the probability of being hit by a driver who understandably cannot predict what an erratic bicyclist will do next.
tl;dr: if you bike in a predictable manner in accordance with traffic laws, then human and robot drivers will be much less likely to hit you.
Amsterdam traffic is a chaos in which pedestrians and cyclists mix with cars, and the former two frequently (some would say always) ignore the rules. Not out of some anarchistic impulse, but for mutual convenience. Especially with cyclists, for whom coming to a full stop and accelerating again is both "expensive" and risky (accelerating cyclists tend to swerve), relying on eye contact and mutual understanding of intent rather than following the rules of the road by the book results in safer and more fluent traffic.
I imagine a current generation Google self-driving car in Amsterdam coming to a grinding halt and not being able to move backwards or forwards.
But most of all, as a cyclist I wouldn't feel safe sharing the road with "drivers" with whom communicating via eye contact and body language are impossible.
To me, self-driving cars and liveable, human-scale cities are mutually exclusive, and I very much prefer the latter.