FM allows a vanishingly tiny minority to sweep up such a huge money-pile that their most casual whim carries more weight than millions of third world people's urgent desperation.
Also as a side note, if you're going to carry on with this narrative you may wish to confine it to an intra-national context where wealth inequalities are indeed measurable, as opposed to bringing the 'millions of third world people' (actually billions) into the picture who have experienced unprecedented increases in standards of living due to the expansion of market economies over the past century. Wealth inequality is increasing within countries, it is decreasing between countries.
I don't believe that the entirely of "the rich get richer" can be considered a distortion. It includes lawful things like improved access to investment. I also don't think that the "distortion" can be wished away; money is power over the use of resources, and thereby power over people. This includes the power to rig the law, assert monopolies, and control the machinery of the state, and always has done.
In addition to 1-4, I think there is another problem: (5) Individuals with a higher stake in the outcome have no way to express their greater interest (an individual might have a higher stake in gay marriage being legalized, but his vote counts the same as someone mildly opposed).
Systems like Quadratic Voting (http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2343956) solve (5) by allowing voters to pay N*N dollars for N votes (25$ for 5 votes, 1,000,000$ for 1000 votes) and redistributing the funds collected per-capita to each voter after the vote is finished.
I wonder if you could meld Delegative Democracy with Quadratic Voting? What if individuals can buy N votes (expressing their interests appropriately) AND delegate their votes to another (allocating their interests to those most capable of making decisions)?
Delegative democracy seems to solve 1, 3, and 4. Quadratic voting seems to solve 5.