We use a 'monorepo', so everytime we update any gem dependency, all of our apps get rebuilt entirely. So, updating all of our packages or not isn't a problem.
And I like the duplication, believe it or not. After having debugged environmental problems with dependencies in various languages over the years, I'm happiest knowing the dependencies in question are in vendor/bundle; end of story. Sometimes, in case of a nasty bug, I have a one-liner fix and I can go to vender/bundle, tweak the gem, and know I only affected the app using it. Those are things I prefer over some lost hard drive space.
Build times are a little long for us, though. That is true. I do a fresh bundle install on every build. That is the second longest part of the build, behind running our dog slow web tests.
There's also the issue of stateful package managers that can break in the middle of a package install and you're screwed. Most of the time that doesn't happen, but I've been bitten before. So the fpm approach is a great short-term win and I want to roll it out to the production systems at work soon, but in the long term I think we need functional package management to make our systems more resilient to failure.
That is exactly what I've started doing at work, actually. It's a short-term win and rather simple, but it's a pretty big hack. Package bundling is quite poor form as it leads to file system duplication and for each duplication you have an additional location to patch when a security vulnerability is inevitably discovered. Ideally each Ruby gem would be its own package. I'm also concerned with reproducibility, so I build packages in as isolated of an environment as possible where I run 'bundle install' with a fresh vendor/bundle directory. Builds take longer than they should because of all the re-downloading. Using Guix, where I can easily represent each Ruby component in a package object, I can take advantage of its content-addressable storage to save time on repeated builds by using the cached gem builds from previous times.