Tim Sweeney (Epic Games) gave a great presentation about programming languages and game development, with examples from the Unreal Engine (e.g. "90% of integer variables in Unreal exist to index into arrays.").

https://www.st.cs.uni-saarland.de/edu/seminare/2005/advanced...