The main reason I brought it up was that a lot of people think of eye gouges and groin shots as a "get out of jail free" card in a fight, and doing so has a good chance of getting them seriously hurt against someone who will not be stopped by it.
That aside, I certainly agree with this part:
>This is why you avoid fights in civilized society, and disengage as quickly as possible if you cannot.
In certain fights, surrender may be equivalent to suicide. You would need to know something about the character of your opponent, when you are probably only acquainted with his fists. If you are in actual fear for your life, you should be trying to incapacitate your opponent by any means at your disposal, whether it is likely to piss him off [more] or not. What would he do? Beat you to death twice?
Since escalation can be unilateral, and de-escalation is usually not, that produces a ratcheting effect that few people can afford to crank up. You never know if the other guy is going to be a grand-master fighter. Or a psycho. Or both.
I stand by my opinion that beating on a guy who is already defenseless represents an escalation, and the loser is not able to meaningfully de-escalate from there.
The guy getting beat on does not know when the other guy will stop, or even if he will ever stop. Given that he got "completely brutalized" for using a maiming technique in self-defense against an opponent that clearly outmatched him, my hindsight judgment is that it would have been justified for anyone present to threaten lethal force to stop the fight, simply to prevent further injury to the loser.
This is why you avoid fights in civilized society, and disengage as quickly as possible if you cannot. The best fighter in the world is the one who can run away the fastest.