From Wikipedia:
> Hate speech - outside the law, is speech that attacks a person or group on the basis of attributes such as gender, ethnic origin, religion, race, disability, or sexual orientation.
"Marginalized political views" isn't in that list, but then again it doesn't purport to be a comprehensive list.
However, it seems like you're relying on a particularly legalistic view of what "hate speech" is. Is hateful speech toward a group truly not "hate speech" until a legislative act deems the group protected? On face, that doesn't seem right.
You're right about "hate speech" as a legal term, but I don't think the CEO of a non-profit speaking to his employees requires that level of scrutiny.
When you're talking about firing someone over a thing, it's a good idea to be precise IMO. FWIW I'd be totally fine if he had said that he intends to fire that employee for claiming represent Mozilla the organization (or at least its employees) in a public forum. But calling it "hate speech" dilutes the term.
To my mind "Hate speech" != "hateful speech" - no?
If you want to fire this person, fire them for misrepresenting the Mozilla organization in a public forum. Stating that the tech industry will be better off without feminists - while a pretty stupid opinion to have - is not even remotely "hate speech", and while it might make Chris Beard feel a little more righteous to call it that, it does not reflect well on his capacity for rational thought.