News for hackers. Stuff that matters.
Re:I hired 50 people today. This is what they look like by eru on Tuesday December 22, 2009 @01:23PM (#1010408)
From what I read the standard technique seems to be let two people review everything. When there's a discrepancy you can add more manpower (and take the majority view or so) or look at it yourself.
Re:I hired 50 people today. This is what they look like by jules on Tuesday December 22, 2009 @03:03PM (#1010656)
A problem is that there are rooms of people turking together. They'd probably all submit the same translation, for example.
Re:I hired 50 people today. This is what they look like by eru on Wednesday December 23, 2009 @06:02AM (#1011907)
I guess you should flag exactly similar translations. Though I do not see how you can do this without relying on security by obscurity.
Re:I hired 50 people today. This is what they look like by eli on Tuesday December 22, 2009 @01:36PM (#1010446)
Yup. There are a couple of language translation services that use techniques like that.